Prólogo para Dening

Hace unos meses los amigos de la editorial Satori me comentaron que querían publicar la traducción al castellano del clásico de Walter Dening The Life of Toyotomi Hideyoshi, que se uniría así a otro clásico, el Shogun. La vida de Tokugawa Ieyasu, de A.L.Sadler que...

Séptimo aniversario

Cada vez que llega el 27 de junio y escribo esta pequeña noticia para celebrar un nuevo aniversario de la web me veo un poco obligado a decir un poco lo mismo, pero es que, bueno, qué otras cosas voy a decir, ¿no? Pues eso, que hoy hace siete años del ocioso día en...

Lo que tú digas

Hace un par de meses se puso en contacto conmigo Álex Fidalgo, un periodista gallego que, entre otras cosas, tiene un podcast de entrevistas llamado “Lo que tú digas”, diciéndome que le interesaría hacerme una a mí. Eché un vistazo al podcast y vi que por él había...
El gran terratrèmol de 1923

El gran terratrèmol de 1923

Japó és a una de les zones de major activitat sísmica de tot el planeta, per la qual cosa els terratrèmols gairebé formen part del seu dia a dia. No obstant això, i lògicament, existeixen terratrèmols de moltes classes, des d’aquells tremolors amb prou feines...
El gran terremoto de 1923

El gran terremoto de 1923

Japón está en una de las zonas de mayor actividad sísmica de todo el planeta, por lo que los terremotos casi forman parte de su día a día. Sin embargo, y lógicamente, existen terremotos de muchas clases, desde aquellos temblores apenas imperceptibles hasta los...